Vehículo de entrega de carga, estructura de la carrocería