Sobre la preparación de la tripulación de un buque de carga para la seguridad mediante la participación activa en los protocolos de seguridad