Un momento congelado en el tiempo mientras se vierte café caliente en una taza de vidrio llena de whisky irlandés.