Médico principal que sostiene una computadora portátil que presenta resultados de laboratorio a un paciente afroamericano en una clínica de práctica privada. Médico mayor hablando con un hombre revisando la cita en una computadora portátil.