Médico afroamericano que sostiene una computadora portátil con resultados de resonancia magnética hablando con un paciente asiático en la concurrida sala de espera de una clínica privada. Médico conversando con un joven revisando la cita.