Un jeque árabe en trajes clásicos está junto a una refinería de petróleo que encarna la energía de Oriente Medio