La imagen borrosa de una mujer asiática en pijama está usando internet desde un teléfono inteligente en la cama de un hotel.