Dos hermanos tomados de la mano permanecen en un rompeolas en el Mar del Norte. Los niños pasan el fin de semana en la playa en Bélgica, Knokke. Amistad entre hermanos.