Asistente médico explicando los resultados del escaneo de rayos X a un paciente afroamericano, hablando sobre el diagnóstico de radiografía con una computadora portátil en el área de espera en la recepción del hospital. Diversas personas charlan sobre enfermedades.