Un anciano se calienta las manos sobre un calentador eléctrico. Fuera de temporada, la calefacción central se retrasa, por lo que la gente tiene que comprar calentadores adicionales para mantener las casas calientes a pesar del aumento de las facturas de electricidad.