El agujero negro está irradiando un campo de gravedad. El tiempo dobla los cuásares. Deforma la gravedad. El espacio-tiempo dobla el horizonte.