Beachgoers in Nantucket rest under umbrellas, children play near gentle surf, and small boats drift along the horizon while beach houses overlook a quintessential New England coastal scene