Los padres jóvenes y su hija en la tienda de comestibles. Recogen la conservación juntos. La muchacha se sienta en la carretilla de comestibles con el juguete del oso.