Rectángulo de diálogo de estilo cómic o cuadro de chat, bocadillo en retro