Frustrated boy slams pen on notebook during study session outdoors, resting head on hand in visible irritation, sitting at wooden bench with book and backpack beside him in urban environment