Caged rat sniffs around rusty enclosure beside small container of water while child watches through bars, depicting poverty, survival, and urban decay inside makeshift shelter with exposed bricks