Autumn forests surround Burg Menthon-Saint-Bernard, nestled among rolling hills with a distant mountain range and lake creating landscape blending natural beauty and historic architecture in France