At the renowned cleaning station off Rasdhoo Atoll in the Maldives, giant manta rays glide effortlessly over the coral-covered reef.