Vector de caracteres de ilustración de funcionamiento más ligero