Sí, sombra de texto de burbuja de discurso, retro.