Palabras negras, concepto de efecto de estilo de texto editable