Documento de lista de verificación en teléfono inteligente con lista de verificación en papel y lista de tareas pendientes con casillas de verificación