Aplicar bocadillo de diálogo de altavoz de etiqueta de megáfono sin anuncio