Retro explosión cómica chat burbuja de fondo con el vector de efecto de medio tono