Una pareja viaja en scooter por la orilla del océano. El hombre conduce. La mujer se sienta detrás con gafas de sol. Exploran la playa.