Una pareja caucásica frustrada sentada en el sofá, el chico y la chica son autónomos, trabajan desde casa, usan una computadora portátil, miran los gráficos, no están contentos con los resultados, tienen pocas ganancias y piensan en la estrategia.