Una joven caucásica con sobrepeso que sostiene café para llevar aislado en un fondo rosado se encoge de hombros y abre los ojos confundidos.