Imagen compuesta del menú de la aplicación del teléfono inteligente