Una enfermera escribe los datos de una paciente adolescente afroamericana en el registro médico en la sala de espera de una clínica.