Detective privado discutiendo un informe de investigación criminal con un oficial de policía, trabajando horas extras en un misterioso caso de persona desaparecida.