Towering volcanic sea stacks rise from foaming Pacific waters beneath palm-lined cliffs, showcasing Hawaii’s wild balance between ancient volcanic stone and the ocean’s endless rhythm