The early sun rises over Hawaii’s volcanic slopes, casting a warm golden glow across the coastline where the Pacific’s tranquil waters meet the island’s untamed land