Hombres de juguete de plástico y alambre de púas, concepto de migración ilegal