Hombre mexicano de pie en el desierto, Valle de la muerte en California