Investigadores de hombres y mujeres discutiendo sobre delitos y pistas encontradas en archivos de registros, investigación privada en la sala de archivos de la policía llena de bastidores. Detectives estudiando pruebas forenses. Disparo de mano.